stern on перевод

• мор. кормой к (ветру, берегу и т. п.)

• stern:    1) _мор. корма Ex: stern on кормой вперед Ex: stern sea кильватерная струя2) _груб. ягодицы, зад, "корма"3) хвост, правило (особ. у гончей или волка)4) задняя часть какого-л. предмета5) _ав. хвостов
• adolf stern:    Штерн, Адольф
• anatol stern:    Стерн, Анатоль
• avraham stern:    Штерн, Авраам (сионистский деятель)
• bert stern:    Штерн, Берт
• bulbous stern:    больбообразная корма
• counter stern:    корма с подзором
• cruiser stern:    крейсерская корма
• curt stern:    Штерн, Курт
• daniel stern:    Стерн, Дэниел
• david stern:    Стерн, Дэвид
• edwin stern:    Стерн, Эдвин
• elena stern:    Штерн, Елена
• fritz stern:    Штерн, Фриц
• grete stern:    Штерн, Грета

• They went towards the extreme stern, on the ship's lee side, where the deck, with the oblique energy of the wind, was now almost dipping into the creamy, sidelong-rushing sea.
  Они прошли на самую корму и стали с подветренной стороны, в том месте, где благодаря косому напору ветра палуба почти касалась убегающих белых валов.